treese.compositeur.net
photos of Jack Treese
JACK AUX ETOILES

extrait de " SAY GOOD BYE" paroles et musiques de Jack Treese
CD "me and company" Saravah SHL 2070


Soirées autour de Jack, les 30 et 31 mai 1995 aux "Etoiles" à Paris,avec:
Laurent Angrand, Gilbert laffaille, Marine Gandibleu, Jean-Max Brua,
Arlette Mirapeu, Jean-François Gaël, Howard Buten,Paul-André Maby, Patrice
Caratini, Eve Griliquez, Steve Waring, Jean Vasca, Richard Galliano, Jacques
Yvart, Luc Romann, Marc Robine, Pierre Barouh, Jacques Vassal, Tom Pikul,
Graeme Allwright, Melaine Favennec, Didier Levallet, Gérard Pierron, Susy 
Firth,Pierre Bensusan, Julos Beaucarne.

"Ils sont venus, ils sont tous là, ou ont envoyé des messages. Dans cette 
petite salle façon cabaret à l'ancienne, avec tables et bar (les étoiles), 
l'ambiance fleure bon les retrouvailles,autour de la musique d'un homme
qui enchanta non seulement ceux qui le croisèrent, mais incita de nombreux
artistes à collaborer avec lui. Présentés par le journaliste Jacques Vassal
et la comédienne-productrice de radio, Eve Griliquez, chacun apportera sa 
touche d'émotion et souvent d'humour, des musiciens (Laurent Angrand, Didier 
Levallet,Jean-François Gaël, Paul-André Maby, Patrice Caratini,Richard
Galliano...)aux multiples chanteurs (Jacques Yvart, Luc Romann, Jean Vasca, 
Jean-Max Brua, Steve Waring, Melaine Favennec, Tom Pikul, Marc Robine,
Gilbert Laffaille, Gérard Pierron...),en passant par des poëmes de Jack, dits
en français(Marine Gandibleu) ou en américain(Howard Buten). Sans oublier,
celui qui le découvrit, Pierre Barouh, qui rappelle,dans le livret du double Cd:
"Certains paysages,certains êtres,sons ou parfums ont la vertu de nous faire 
retrouver,émotions intactes, notre virginité. Il en est ainsi des musiques de Jack
Treese. Que tous ceux qui sont à la recherche de musiques vivantes et intemporelles
plongent dans le trésor infini de ses mélodies, de ses sons, qui font respirer 
les images...""

			Daniel Pantchenko  Chorus n°13

"   
  
  
excerpt from " SAY GOOD BYE " words and music by  Jack Treese   
CD " Me and Company " SHL 2070   
  
  
Evenings for Jack, May 30 and 31, 1995 " in Paris, avec:   
Laurent Angrand, Gilbert Laffaille, Marine Gandibleu, Jean-Max Brua,   
Arlette Mirapeu, Jean-François Gaël, Howard Buten, Paul-André Maby, Patrice,   
Caratini, Eve Griliquez, Steve Waring, Jean Vasca, Richard Galliano, Jacques,   
Yvart, Luc Romann, Marc Robine, Pierre Barouh, Jacques Vassal, Tom Pikul,   
Graeme Allwright, Melaine Favennec, Didier Levallet, Gérard Pierron, Susy Firth, 
Pierre Bensusan, Julos Beaucarne.   
  
" They came, they were all there, or they sent messages. 
In this small old cabaret, with tables and a bar,    
the warm ambiance was found again - all about one man's music, 
which not only enchanted those who knew it, but incited many   
artists to collaborate with him. Presented by the journalist Jacques Vassal   
and the comedienne-productrice, Eve Griliquez, with emotion and humor, with  
musicians : 
(Laurent Angrand, Didier Levallet,Jean-François Gaël, Paul-André Maby, Patrice Caratini,
Richard Galliano... )
many singers (Jacques Yvart, Luc Romann, Jean Vasca, Jean-Max Brua, Steve Waring, 
Melaine Favennec, Tom Pikul, Marc Robine, Gilbert Laffaille, Gérard Pierron...) ,
passing through Jack's poems, so-called, in Gandibleu's fran?s (Marine) or in 
Buten's americain(Howard). Without forgetting, Pierre Barouh, in the booklet of the 
double CD :   "Certain landscapes, certains beings , sounds and perfumes have the 
virtue to make us find ourselves.Thus was Jack Treese's music. 
All of those  in search of living and timeless music should dive into the infinite 
treasure of his melodies, of his sounds, that make you breathe - his pictures..."   
                        Daniel Pantchenko Chorus n 13   
  
  				

EMAIL : agenda@compositeur.net(site Jack Treese)">Photos of Jack Treese